-
1 разрезать пополам
-
2 наполовину
1. by halfнаполовину пустой, полупустой — half empty
сокращать наполовину; сокращенный наполовину — cut by half
2. half; by halvesне совсем, частично, наполовину — by halves
-
3 пополам
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пополам
-
4 разрезать (что-л.) пополам
Makarov: cut (smth.) in half, cut (smth.) into halvesУниверсальный русско-английский словарь > разрезать (что-л.) пополам
-
5 сокращать наполовину
Универсальный русско-английский словарь > сокращать наполовину
-
6 элемент конструкции, лМ необходимо разрезать на две половины и обработать края, как необходимо
General subject: structural member, 'M' should be cut in two halves and trimmed as requiredУниверсальный русско-английский словарь > элемент конструкции, лМ необходимо разрезать на две половины и обработать края, как необходимо
См. также в других словарях:
cut in halves — index dichotomize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Halves — Half Half (h[aum]f), n.; pl. {Halves} (h[aum]vz). [AS. healf. See {Half}, a.] 1. Part; side; behalf. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] The four halves of the house. Chaucer. [1913 Webster] 2. One of two equal parts into which anything may be divided … The Collaborative International Dictionary of English
cut and shut — v. To weld together the front half of one car and the back half of another car, usually for fraudulent purposes. adj. Example Citation: A cut and shut car forms the centrepiece of an unusual exhibition at Gloucester s Eastgate Shopping Centre… … New words
cut — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 hole/opening made by cutting ADJECTIVE ▪ clean, neat ▪ little, small ▪ long ▪ straight … Collocations dictionary
cut money — noun : a currency circulating in the West Indies and in parts of the American mainland in the 18th and early 19th centuries, obtained by cutting the Spanish American dollar or its fractions into halves, quarters, or eighths to obtain small change … Useful english dictionary
Symplectic cut — In mathematics, specifically in symplectic geometry, the symplectic cut is a geometric modification on symplectic manifolds. Its effect is to decompose a given manifold into two pieces. There is an inverse operation, the symplectic sum, that… … Wikipedia
in halves — Half Half (h[aum]f), n.; pl. {Halves} (h[aum]vz). [AS. healf. See {Half}, a.] 1. Part; side; behalf. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] The four halves of the house. Chaucer. [1913 Webster] 2. One of two equal parts into which anything may be divided … The Collaborative International Dictionary of English
into halves — Half Half (h[aum]f), n.; pl. {Halves} (h[aum]vz). [AS. healf. See {Half}, a.] 1. Part; side; behalf. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] The four halves of the house. Chaucer. [1913 Webster] 2. One of two equal parts into which anything may be divided … The Collaborative International Dictionary of English
To cry halves — Half Half (h[aum]f), n.; pl. {Halves} (h[aum]vz). [AS. healf. See {Half}, a.] 1. Part; side; behalf. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] The four halves of the house. Chaucer. [1913 Webster] 2. One of two equal parts into which anything may be divided … The Collaborative International Dictionary of English
To go halves — Half Half (h[aum]f), n.; pl. {Halves} (h[aum]vz). [AS. healf. See {Half}, a.] 1. Part; side; behalf. [Obs.] Wyclif. [1913 Webster] The four halves of the house. Chaucer. [1913 Webster] 2. One of two equal parts into which anything may be divided … The Collaborative International Dictionary of English
Mohs surgery — Intervention MeSH D015580 Mohs surgery, also known as chemosurgery, created by a general surgeon, Dr. Frederic E. Mohs, is microscopically controlled surgery used to treat common types of skin cancer. It i … Wikipedia